“Permacultura – Progettare per la sostenibilità” è un corso di anno tenuto al Kinsale Further Education Centre a Cork, Irlanda. È la prima volta che la permacultura viene insegnata nel sistema educativo per adulti irlandese, e in questo articolo il trainer e designer di permacultura Rob Hopkins illustra come il corso sia nato e come un approccio all’insegnamento noto come “Insegnare creativamente la Permacultura” abbia trasformato il suo modo di fare il trainer.
Traduzione di Flavio Troisi / Permacultura & Transizione. L’articolo originale di Rob Hopkins è stato pubblicato su Permaculture Magazine n.33 (Autunno 2002). Leggi qui l’articolo in italiano.
Foto di Elly Van Veen: Studenti al lavoro per la realizzazione di una casa in cob con fondamenta di copertoni dismessi.